Equestria Girls, il 22 Settembre in Italia!
by on
Ammettiamolo: l’interesse verso Equestria Girls da parte del fandom è tiepido, un film che pur riuscendo a divertire non sembra aver raggiunto le aspettative della media di noi appassionati. Ma c’è un motivo per interessarsi ancora al film: la prima TV italiana, dove potremmo sentire il lavoro delle nostre doppiatrici e quale voce avrà l’antagonista, Sunset Shimmer.
La data della messa in onda è il 22 Settembre alle ore 20:00, su Cartoonito.
La grande incognita, come sempre, è: come sarà l’adattamento delle canzoni, di cui il film abbonda?
Lascia un commento
31 Comments
Lo amo in lingua originale (anche se ci capisco poco) e lo ameró in italiano.
Ne sono certo. Nel doppiaggio non mi hanno mai tradito
Lo hai guardato in sub-ita?
Non ci credo! il giorno del mio compleanno! Evvaiiiiiiii!!!!
andate tutti qui!
http://www.hasbro.com/mylittlepony/it_IT/play/details.cfm?R=E3CEC88B-5056-9047-F585-D1598AE6D6DC:it_IT
invece perché non abndare qui direttamente?
http://www.mlpeg.it
volevo dire scrive su Google equestria girls ita su ricerca
beato te
Sono stata fortunata! E poi al mio compleanno inviterò 2 mie amiche PEGASISTER e guarderemo il film insieme! Non vedo l’ora!
sei fortunata tu che hai amiche pegasister
perke tu no?
EVVAI , non vedo l’ora 😀 spero solo di non dover distruggere il televisore con il telecomando per via delle canzoni tradotte XD
già chissà come saranno……………. un po’ vuori ritmo oppure il contrario di quelle americare io sono una che se ne intende di musica
YAY!!!
Evvai!!! Non vedo l’ora!!!!
E sono davvero curioso di sapere chi saranno i doppiatori di Flash Sentry e Sunset Shimmer.
Dato che sono un super-appassionato di doppiatori italiani, ho provato a immaginare chi potrebbe dar loro la voce, e le mie aspettative ricadono fra questi candidati:
Flash Sentry: Davide Garbolino, Simone D’Andrea, Renato Novara o Daniele Raffaeli;
Sunset Shimmer: Debora Magnaghi, Patrizia Scianca, Cinzia Massironi, Perla Liberatori o Monica Ward (oppure, perchè no? dato che è il film, magari ci sarà una super-special guest a doppiarla, un’attrice o una cantante italiana).
Che dire, spero di averne azzeccato almeno uno! XD (con Discord ci avevo azzeccato: tra i doppiatori che avevo immaginato per lui, c’era Mario Zucca 😉 )
Non vedo l’ora di vederlo!!!
fortunatamente io non ho cartoonito ma un altra PEGASISTER mi ha invitato a casa sua a vedere il film e fortunatamente il giorno prima facci il compleanno e avrò rarity e Rainbow
sapete che uscirà un gioco per tablet e i pad di EG? naturalmente consiterà nel ballare
Sono molto emozionata per vedere Equestria Girls
Anche io!!!!!!!!!!!!
io posso vederlo con voi ? derpy pie
Non lo so,poi si vede
twailait112002 io non lo vedo a casa di derpy pie ma da una nostra compagna
ma credo lo stesso che saremo insieme giusto derpy pie
Giusto!
il grande momento è arrivato!!!!!!sono così emozionataaaa!!!!!!!non vedo l ora,infatti mi guardo sempre il calendario per sapere se era il giorno dopo o il precedente
che bello , sapete se il film poi esce sul forum ? perchè io non lo posso guardare quella sera , ho un impegno.
Puoi tenere d’occhio questo forum: http://www.mylittlepony.it/forum/viewforum.php?f=65
grazie
Ma se non hanno ancora fatto il trailer su cartoonito.Chi ve lo ha detto??
io non vedevo l’ora di vederlo pero’ non mi prende piu’ cartoonito che sfiga vabbe’ speriamo che qualcuno lo metta su you tube
comunque l’ho visto perchè poi ho annullato l’impegno , grazie comunque.
è bellissimo e poi il mio personaggio preferito è rainbow dash e sunset shimmer scusate se ho scritto male