Fallout: Equestria - traduzione italiana (archivio storico)

Un'area dedicata alla traduzione in italiano di Fallout: Equestria, e alle discussioni sulle side story, ai relativi progetti e a tutto ciò che riguarda l'Equestria del dopo Apocalisse.

Moderatori: Fenrir, Marathonrsv4

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Kraff » 06/12/2012, 15:20

16 dicembre? Mmh, sì, non dovrei avere niente di importante per lunedì o martedì.

Luogo che scegliamo? Personalmente preferirei Milano.
Immagine
Many critics, no defenders,
translators have but two regrets:
when we hit, no one remembers,
when we miss, no one forgets.
Avatar utente
Kraff
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 210
Iscritto il: 30/04/2012, 15:32
Località: Crema, CR
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Valid95 » 06/12/2012, 15:36

Mi piacerebbe venire ma, sia per la distanza (Sarebbe più semplice se non mi trovassi in Sardegna), sia perché non mi permetterebbero ancora di fare scampagnate di questa portata (ancora un anno, ancora un anno...), credo che non ci potrò essere :/
Immagine
Un grazie a Gmoody per l'avatar !
Miei disegni:Immagine
Awersome Youtube Channel ---> http://www.youtube.com/user/xXCiChiamanoGamersXx
------------------------------------------------Nuova firma WIP-------------------------------------
Avatar utente
Valid95
Changeling
Changeling
 
Status: Offline
Messaggi: 558
Iscritto il: 15/06/2012, 17:41
Località: Cagliari
Pony preferito: Dashie/Calamity
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda belinde » 06/12/2012, 15:48

Valid95 ha scritto:Sarebbe più semplice se non mi trovassi in Sardegna


Sei una risorsa preziosa. Gente, quest'estate il secondo Raduno Interregionale dei Pony Post Nucleari si terrà in Sardegna. Preparate tende e sacchi a pelo!
Immagine
Immagine Swo ha scritto: translators are undercover heroes B)
Avatar utente
belinde
Ursa Minor
Ursa Minor
 
Status: Offline
Messaggi: 639
Iscritto il: 11/03/2012, 22:18
Località: Cogorno (GE)
Pony preferito: Littlepip
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Kraff » 06/12/2012, 16:22

Pony Post Megaincantesimi vuoi dire 8D
Immagine
Many critics, no defenders,
translators have but two regrets:
when we hit, no one remembers,
when we miss, no one forgets.
Avatar utente
Kraff
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 210
Iscritto il: 30/04/2012, 15:32
Località: Crema, CR
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda akay » 06/12/2012, 16:25

C'è la minima speranza che il raduno si faccia in emilia? vi prego :TASTETHERAINBOW:
Immagine
Avatar utente
akay
Ursa Major
Ursa Major
 
Status: Offline
Messaggi: 770
Iscritto il: 08/11/2011, 7:09
Pony preferito: rainbow dash
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Rufus Loacker » 06/12/2012, 17:00

Se il raduno si fa tipo a Milano, io ci potrei essere nel pomeriggio, altrimenti la vedo dura :P
Immagine Immagine Immagine

Avatar utente
Rufus Loacker
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 197
Iscritto il: 28/07/2012, 2:18
Località: Brescia
Pony preferito: Fluttershy/Octavia
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda belinde » 06/12/2012, 17:01

Io propongo Piacenza; Milano per me, in macchina, mi sembra un po' un suicidio, a meno che non mi sappiate indicare un posto dove posso arrivare facilmente e posteggiare per un 5/6 ore senza morire. Kraff non dovrebbe avere problemi, da Crema. In Emilia ci siamo, ed eventualmente per arrivare dopo a Bergamo mi verrebbe ottimamente.
Immagine
Immagine Swo ha scritto: translators are undercover heroes B)
Avatar utente
belinde
Ursa Minor
Ursa Minor
 
Status: Offline
Messaggi: 639
Iscritto il: 11/03/2012, 22:18
Località: Cogorno (GE)
Pony preferito: Littlepip
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Rufus Loacker » 06/12/2012, 17:20

Stavo vedendo che ad arrivare a Piacenza farei addirittura meglio in macchina che non in treno. Dato che la mattina sono occupato fino a 12:30, se arrivo nel primo pomeriggio quanto tempo avrei per stare un po' insieme a tutti voi? L'orario di ritorno non è un problema :P
Immagine Immagine Immagine

Avatar utente
Rufus Loacker
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 197
Iscritto il: 28/07/2012, 2:18
Località: Brescia
Pony preferito: Fluttershy/Octavia
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Kraff » 06/12/2012, 17:31

Piacenza? Mmh sì, dovrei solo cercare l'orario degli autobus (penso che ci stiano no?) e in massimo un oretta dovrei poter arrivare.

Più o meno a che ora vogliamo trovarci, e dove?
Immagine
Many critics, no defenders,
translators have but two regrets:
when we hit, no one remembers,
when we miss, no one forgets.
Avatar utente
Kraff
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 210
Iscritto il: 30/04/2012, 15:32
Località: Crema, CR
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria - traduzione italiana (cap. 24)

Messaggioda Loris8893 » 06/12/2012, 17:42

Piacenza a me potrebbe anche andar bene. Oddio....dovrei fare una tratta in treno che non ho mai fatto (Pavia-Stradella-Piacenza)...ma no problem. Vi farà sapere una volta che sceglierete il giorno :rainbowhops_big:
Loris8893
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3370
Iscritto il: 28/02/2012, 2:52
Pony preferito: Rainbow Dash
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Le Terre Devastate di Equestria

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite