Ragazzi credo di avere dei problemi con i Sub, li ho scaricati per vedere sia da qui che dal sito dei WTB ma il font è completamente diverso tra certi episodi quindi forse è anche per questo che notavo che c'era qualcosa che non andava nel font dei sub. Ecco qui un esempio:
EDIT: Scusate come non detto sono riuscito a sistemarli ora si che vanno bene i Sub credo fosse per questo che mi sembravano sottotono rispetto a prima, il pc aveva impostato un font brutto