Merchandising in Italia

L'area di discussione su tutto ciò che riguarda la serie animata: gli episodi, notizie e novità sulla serie Hasbro di Friendship is Magic / l'Amicizia è Magica.

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Lunarcommander » 18/08/2011, 3:22

Avevo letto su più di un sito di fan in lingua inglese,comprese anche discussioni su Equestriadaily ,che Celestia nel cartone avrebbe un colore lavanda molto molto chiaro, ma è stato reso bianco per problemi di costi o cose del genere.
Secondo me bianca sta benissimo .


Nel giocattolo il rosa è troppo forte per i miei gusti :mrgreen: ,d'altro canto è vero che le bambine e le ragazzine potrebbero preferire il rosa e sono il mercato principale,ma in futuro potrebbero farne un'altra versione.
PS:la versione italiana ha una voce orrenda,sono d'accordo :? .
Avatar utente
Lunarcommander
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 163
Iscritto il: 13/08/2011, 10:44
Pony preferito: Luna
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Aurelicornus » 18/08/2011, 3:33

Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Shima » 18/08/2011, 3:35

Le Fu- D:
Immagine Immagine
Avatar utente
Shima
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3811
Iscritto il: 18/08/2011, 0:21
Località: Pisa, boia deh!
Pony preferito: Berry Punch ♥
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Auster » 18/08/2011, 16:36

Secondo me bianca sta benissimo .


Bianca ha perfettamente senso per via della dicotomia giorno-notte con la sorella.
Se non bianca mi sarebbe andato bene anche giallo come il colore del sole, o azzurro perché sai, il cielo di giorno ("celestia" anyone?) perché alla fine Luna non è totalmente nera.

...ma rosa? Meh.

Di fatto se è una sfida io la accetto e la comprerò ugualmente :mrgreen:
Immagine Gruppo italiano Deviantart
Avatar utente
Auster
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8830
Iscritto il: 12/08/2011, 16:48
Località: Firenze
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Filo » 18/08/2011, 16:45

Bah, i personaggi con i capelli "di tessuto" (non so come chiamarli asd) non mi piacciono... non sono così fedeli e hanno i lineamenti diversi. Quelli coi capelli di plastica invece mi piacciono assai (a parte Celestia rosa O.O)... ho capito che a Lucca st'anno non ci devo andare XD.

PS: riguardo la Celestia parlante... meglio se non mi esprimo... :x
:yay: Yay!
Immagine
Avatar utente
Filo
Changeling
Changeling
 
Status: Offline
Messaggi: 518
Iscritto il: 13/08/2011, 4:31
Località: Perugia
Pony preferito: Octavia
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Auster » 18/08/2011, 17:01

Ma ragazzi, cosa vi aspettavate che dicesse:

"VITTORIA O MORTE!"

"IL VALHALLA E' PER LE CHECCHE!"

"TROLLESTIA VI MANDA GRATIS SULLA LUNA!"?

Va bene i riferimenti al bronydom ma... :lol:
Immagine Gruppo italiano Deviantart
Avatar utente
Auster
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8830
Iscritto il: 12/08/2011, 16:48
Località: Firenze
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Filo » 18/08/2011, 18:37

Auster ha scritto:Ma ragazzi, cosa vi aspettavate che dicesse:

"VITTORIA O MORTE!"

"IL VALHALLA E' PER LE CHECCHE!"

"TROLLESTIA VI MANDA GRATIS SULLA LUNA!"?

Va bene i riferimenti al bronydom ma... :lol:


Vabè, non mi aspettavo grandissime frasi ad effetto eh... ma almeno un doppiaggio decente... e "io sono princess celestia" detto come si scrive... dai... :cry:
:yay: Yay!
Immagine
Avatar utente
Filo
Changeling
Changeling
 
Status: Offline
Messaggi: 518
Iscritto il: 13/08/2011, 4:31
Località: Perugia
Pony preferito: Octavia
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Shima » 18/08/2011, 18:48

Piu' che altro, falle dire qualcosa di relativo allo show, non "oh guarda i miei capelli sono belli: pettinami!" e "io sono una principessa! sei una principessa anche tu? *-*" -.- cioè perfino il peluche parlante di twilight è migliore, almeno canta le canzoni dello show...
Immagine Immagine
Avatar utente
Shima
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3811
Iscritto il: 18/08/2011, 0:21
Località: Pisa, boia deh!
Pony preferito: Berry Punch ♥
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Auster » 18/08/2011, 18:56

Piu' che altro, falle dire qualcosa di relativo allo show


Beh, quello sì.
Però il dubbio è che ci sia dietro una serie di strategie di marketing incredibilmente evoluta e mirata.

Cioé a me fan maschio adulto non piace, ma potrebbero aver visto che a una bambina di 5 anni fa piacerissimo se le viene detto "sei una principessa?", mentre potrebbe fregarle il giusto se parla di Luna. O che ne so, è una teoria :V
Immagine Gruppo italiano Deviantart
Avatar utente
Auster
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8830
Iscritto il: 12/08/2011, 16:48
Località: Firenze
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Mechandising in Italia

Messaggioda Aurelicornus » 18/08/2011, 19:10

Auster ha scritto:Cioé a me fan maschio adulto non piace, ma potrebbero aver visto che a una bambina di 5 anni fa piacerissimo se le viene detto "sei una principessa?"


Le frasi sono anche giuste, e vanno dritte ai desideri delle ragazzine, ma è proprio la dizione inglese "princess celestia" che stona tantissimo dentro la nostra lingua. Capisco anche "Princess" fa parte del nome commerciale, ma anche alle ragazzine credo che stonerà sentirlo. E la voce me la aspetterei più... principesca? Ci avrei visto una sui venticinque anni, così invece sembra che abbia passato i 30. Ok Celestia ha più di 1000 anni, ma non sta bene far sapere la vera età di una donna! ;)
Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Ponyville

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti