Friendship is Magic in Italia

.

big machintosh con la voce da vecchietto) ma è meglio "italianizzare" meno cose possibili, altrimenti si rischia di perdere la magia

Io penso che la voce di Bigmac penso rimarra la stessa


Poi riguardo alle canzoni spero si che le traducano bn ma nn solo quello... x l'orario della trasmissione se italia 1 rispetta gli stessi orari dell'anno scorso a me nn fa ne caldo e ne freddo tanto alle 6:30 mi devo alzare cmq il lato negativo è che lpuntata la dividono in 2 parti quindio se inizia i primi di settembre a ottobre è gia finita

Poi riguardo alle canzoni spero si che le traducano bn ma nn solo quello... x l'orario della trasmissione se italia 1 rispetta gli stessi orari dell'anno scorso a me nn fa ne caldo e ne freddo tanto alle 6:30 mi devo alzare cmq il lato negativo è che lpuntata la dividono in 2 parti quindio se inizia i primi di settembre a ottobre è gia finita

Allora, spero di non doverlo ripetere più (speranza vana, lo so ):

- la S2 verrà trasmessa in prima visione su Cartoonito, non su Italia 1;

- su Cartoonito trasmettono gli episodi interi, non divisi a metà;

- probabilmente gli episodi verranno replicati più volte al giorno, seguendo la politica attuale del canale;

- sì, è probabile che la trasmissione in prima visione durerà solo un paio di mesi, ma poi repliche, repliche, repliche.

Poi riguardo alle canzoni spero si che le traducano bn ma nn solo quello... x l'orario della trasmissione se italia 1 rispetta gli stessi orari dell'anno scorso a me nn fa ne caldo e ne freddo tanto alle 6:30 mi devo alzare cmq il lato negativo è che lpuntata la dividono in 2 parti quindio se inizia i primi di settembre a ottobre è gia finita

Allora, spero di non doverlo ripetere più (speranza vana, lo so ):

- la S2 verrà trasmessa in prima visione su Cartoonito, non su Italia 1;

- su Cartoonito trasmettono gli episodi interi, non divisi a metà;

- probabilmente gli episodi verranno replicati più volte al giorno, seguendo la politica attuale del canale;

- sì, è probabile che la trasmissione in prima visione durerà solo un paio di mesi, ma poi repliche, repliche, repliche.

Infatti l'episodio della sera è una replica di quello alle 12:35.

Infatti l'episodio della sera è una replica di quello alle 12:35.

E quello del pomeriggio è la replica di quello delle 7 di mattina.

Ma perché non su Italia 1? Da quando c'è stato il passaggio al digitale non prendo più nè Boing nè Cartoonito, per vederli devo andare da mia nonna...

Infatti l'episodio della sera è una replica di quello alle 12:35.

E quello del pomeriggio è la replica di quello delle 7 di mattina.

Ma perché non su Italia 1? Da quando c'è stato il passaggio al digitale non prendo più nè Boing nè Cartoonito, per vederli devo andare da mia nonna...

1) L'ho notato, ma è un caso o è vero che, dato che oggi è il compleanno di Cartoonito, hanno fatto l'episodio della festa a sorpresa di Pinkie Pie quando tutte la ignoravano?

2) Prova a risintonizzare i canali o compra un decoder nuovo, purtroppo ci sono dei decoder abbastanza fastidiosi.

[Mindstorm]

Poi riguardo alle canzoni spero si che le traducano bn ma nn solo quello... x l'orario della trasmissione se italia 1 rispetta gli stessi orari dell'anno scorso a me nn fa ne caldo e ne freddo tanto alle 6:30 mi devo alzare cmq il lato negativo è che lpuntata la dividono in 2 parti quindio se inizia i primi di settembre a ottobre è gia finita

Allora, spero di non doverlo ripetere più (speranza vana, lo so ):

- la S2 verrà trasmessa in prima visione su Cartoonito, non su Italia 1;

- su Cartoonito trasmettono gli episodi interi, non divisi a metà;

- probabilmente gli episodi verranno replicati più volte al giorno, seguendo la politica attuale del canale;

- sì, è probabile che la trasmissione in prima visione durerà solo un paio di mesi, ma poi repliche, repliche, repliche.

NON.VEDO.L'ORA!

Offtopic:

BJ, il tuo avatar è fantastico. Quando l'ho vista sulla galleria di Mysticalpha, il mio cuore ha fatto una capriola all'indietro Attendo le altre Gala Mane, adesso (specie RD )

Offtopic:

Attendo le altre Gala Mane, adesso (specie RD )

Quoto e straquoto

Infatti l'episodio della sera è una replica di quello alle 12:35.

E quello del pomeriggio è la replica di quello delle 7 di mattina.

Ma perché non su Italia 1? Da quando c'è stato il passaggio al digitale non prendo più nè Boing nè Cartoonito, per vederli devo andare da mia nonna...

1) L'ho notato, ma è un caso o è vero che, dato che oggi è il compleanno di Cartoonito, hanno fatto l'episodio della festa a sorpresa di Pinkie Pie quando tutte la ignoravano?

2) Prova a risintonizzare i canali o compra un decoder nuovo, purtroppo ci sono dei decoder abbastanza fastidiosi.

Non lo so, secondo i miei calcoli* oggi avrebbero dovuto trasmettere l'episodio dello sguardo di Fluttershy e quello delle CMC al talent show.

*calcoli basati sul fatto che a Ferragosto a mezzogiorno c'era Applebuck Season e Domenica c'erano Winter Wrap Up e Call of Cutie. Andando avanti di due episodi per giorno fra mercoledì e domenica coincide...

*calcoli basati sul fatto che a Ferragosto a mezzogiorno c'era Applebuck Season e Domenica c'erano Winter Wrap Up e Call of Cutie. Andando avanti di due episodi per giorno fra mercoledì e domenica coincide...

Calcoli, calcoli, calcoli... C'è il calendario, signori:
https://www.google.com/calendar/embed?s ... urope/Rome



E sì, oggi su Cartoonito solo puntate dedicate ai compleanni.

1) L'ho notato, ma è un caso o è vero che, dato che oggi è il compleanno di Cartoonito, hanno fatto l'episodio della festa a sorpresa di Pinkie Pie quando tutte la ignoravano?

2) Prova a risintonizzare i canali o compra un decoder nuovo, purtroppo ci sono dei decoder abbastanza fastidiosi.

Non lo so, secondo i miei calcoli* oggi avrebbero dovuto trasmettere l'episodio dello sguardo di Fluttershy e quello delle CMC al talent show.

*calcoli basati sul fatto che a Ferragosto a mezzogiorno c'era Applebuck Season e Domenica c'erano Winter Wrap Up e Call of Cutie. Andando avanti di due episodi per giorno fra mercoledì e domenica coincide...

E' vero, ma quelle puntate non sono della prima stagione?