Friendship is Magic in Italia

La sezione che raccoglie tutte le discussioni ufficiali sugli episodi già usciti o in arrivo.
Il luogo perfetto per discutere tutte le indiscrezioni sul prossimo episodio o leggere i commenti degli utenti degli episodi passati

Moderatore: LooneX

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Duncan Free Heart » 01/10/2012, 13:08

MRI ha scritto:Cambiare i doppiatori non credo proprio :asd: sarebbe un disastro.Al massimo possono cambiare la sigla,sostituendo quella mediaset con quella originale.


Già sarebbe un disastro.
Mi dispiacerebbe anche se mettessero la sigla originale visto che quella Madiaset mi sembra la migliore,ma sempre meglio che cambiare i doppiatori :D
Immagine
Avatar utente
Duncan Free Heart
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1005
Iscritto il: 25/09/2012, 18:53
Località: Orvieto
Pony preferito: Princess Luna
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda SmakkoHooves » 01/10/2012, 15:31

MRI ha scritto:Cambiare i doppiatori non credo proprio :asd: sarebbe un disastro.Al massimo possono cambiare la sigla,sostituendo quella mediaset con quella originale.

o magari fanno una NUOVA RIVISITANDO LA VERSIONE ESTESA INGLESE....
ImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
SmakkoHooves
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1661
Iscritto il: 27/12/2011, 15:26
Località: Padova (Veneto)
Pony preferito: Pinkie,AppleJ
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Ame » 01/10/2012, 15:57

SmakkoHooves ha scritto:o magari fanno una NUOVA RIVISITANDO LA VERSIONE ESTESA INGLESE....


SE NON SBAGLIO UNA DELLE REGOLE DEL FORUM E' : "NON BESTEMMIARE" D:

Ok, cacchiate a parte XD ... Sarebbe terribile, davvero x_x Ma mai terribile quanto improbabile ^^
Immagine
:whatislove: Twilight Sparkle = Best Pony *ç* :whatislove:
What is Love!
Baby don't hurt me! Don't hurt me!
No more!
Avatar utente
Ame
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1075
Iscritto il: 15/02/2012, 2:50
Località: Marche
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Dr. Towers » 01/10/2012, 16:00

NintendoAmeSparkle ha scritto:
SmakkoHooves ha scritto:o magari fanno una NUOVA RIVISITANDO LA VERSIONE ESTESA INGLESE....


SE NON SBAGLIO UNA DELLE REGOLE DEL FORUM E' : "NON BESTEMMIARE" D:

Ok, cacchiate a parte XD ... Sarebbe terribile, davvero x_x Ma mai terribile quanto improbabile ^^


Lo hanno già fatto!!!!!! :evildiscord:

Immagine
Avatar utente
Dr. Towers
Power Pony
Power Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1393
Iscritto il: 17/04/2012, 18:30
Località: ( °-°)
Pony preferito: Twalott Spakall
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Clarbon » 01/10/2012, 16:05

Estesa o no, la odio sempre la sigla italiana :(
Avatar utente
Clarbon
Vampire Bat
Vampire Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 310
Iscritto il: 10/08/2012, 23:45
Località: Grugliasco (TO)
Pony preferito: Applejack
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Ame » 01/10/2012, 16:27

Dr. Towers ha scritto:
Lo hanno già fatto!!!!!! :evildiscord:



Ehm...

SmakkoHooves ha scritto:LA VERSIONE ESTESA INGLESE....


Quella non è Inglese ._..
Immagine
:whatislove: Twilight Sparkle = Best Pony *ç* :whatislove:
What is Love!
Baby don't hurt me! Don't hurt me!
No more!
Avatar utente
Ame
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1075
Iscritto il: 15/02/2012, 2:50
Località: Marche
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Neksu » 01/10/2012, 17:23

leo3r ha scritto:la Mediaset di solito ha sempre un doppiaggio per conto suo come ad esempio gli episodi dei Simpson e di alcune serie di animazione son doppiati in modo diverso su sky


Scusami, chi ti ha detto questa boiata? I Simpson su Sky hanno lo stesso identico doppiaggio, cosi come le altre serie di animazione che capita di vedere sia su Sky che su Mediaset.
Immagine
Avatar utente
Neksu
Fenice
Fenice
 
Status: Offline
Messaggi: 947
Iscritto il: 17/08/2011, 12:01
Località: Ficarazzi (PA)
Pony preferito: Rarity, Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Rally » 01/10/2012, 18:10

Carrigirl92 ha scritto:Ragazzi mi sorge un dubbio.. ò.o
Quanto ci scommetete che Discord lo Tradurranno Discordia.. Discordia è bruttissimo -_-

Spero proprio di no.

:titwpt:

Dr. Towers ha scritto:


Mi dà più carica! :lunayeah_big:
Rally
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2066
Iscritto il: 19/08/2012, 16:57
Pony preferito: ?
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Shima » 01/10/2012, 18:32

E se vi dicessi che Discord sarà Mario Zucca, come reagireste?

Io personalmente, così:

:rarifaint_big: :derpaderp: :evildiscord: :TASTETHERAINBOW: :CIDER!: :discodiscord:
Immagine Immagine
Avatar utente
Shima
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3811
Iscritto il: 18/08/2011, 0:21
Località: Pisa, boia deh!
Pony preferito: Berry Punch ♥
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Harmony Protector » 01/10/2012, 18:35

MRI ha scritto:Cambiare i doppiatori non credo proprio :asd: sarebbe un disastro.Al massimo possono cambiare la sigla,sostituendo quella mediaset con quella originale.


Mah, io direi proprio di no, sia in fatto di gusti che di probabilità.
Il tocco di classe potrebbe che mantenessero tale e quale la canzone, aggiungendo però spezzoni di scene prelevate dalla S2 anzichè dalla S1. Ovviamente, ben venga mantenere anche gli spezzoni della sigla originale americana (quella breve, eh) B)

Shima ha scritto:E se vi dicessi che Discord sarà Mario Zucca, come reagireste?

Io personalmente, così:

:rarifaint_big: :derpaderp: :evildiscord: :TASTETHERAINBOW: :CIDER!: :discodiscord:


Se mi dicessi che è vero, ti quoterei a palla D:
"Abandon everything"

Trofei per il quale non valgo la pena di essere ricordato:
ImmagineImmagine
Avatar utente
Harmony Protector
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2670
Iscritto il: 31/01/2012, 17:01
Località: Prato
Pony preferito: Rainbow Dash/Derpy
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Discussione Episodi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 23 ospiti