Friendship is Magic in Italia

La sezione che raccoglie tutte le discussioni ufficiali sugli episodi già usciti o in arrivo.
Il luogo perfetto per discutere tutte le indiscrezioni sul prossimo episodio o leggere i commenti degli utenti degli episodi passati

Moderatore: LooneX

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda DarkRayman » 10/03/2013, 14:15

Allora,perchè non metterlo su Boing?? >:(
Solo chi ha sofferto,può capire a sua volta chi soffre.
Avatar utente
DarkRayman
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 278
Iscritto il: 09/03/2013, 17:50
Località: Genova/Il mondo oscuro
Pony preferito: Boh.
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Aurelicornus » 10/03/2013, 17:45

Akikako ha scritto:
DarkRayman ha scritto:Sì,hai ragione,ma non è meglio metterlo su Italia 1???

sinceramente: meno motivi ci sono per vedere mediaset e meglio è :sisi: :sisi: e scommetto che sarebbero stati capaci di censurare anche FIM XD XD


No, dividono le puntate in due tronconi di 10 minuti come fatto per la S1, e la mettono alle 6 del mattino.

Almeno su Cartoonito ci passa una mezza dozzina di volte al giorno, mica poco. :p
Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Akikako » 10/03/2013, 20:45

Grifen ha scritto:No, dividono le puntate in due tronconi di 10 minuti come fatto per la S1, e la mettono alle 6 del mattino.

quando devono rendere un cartone inguardabile, sono i numeri uno XD XD
Akikako
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3440
Iscritto il: 25/02/2012, 23:09
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda DarkRayman » 14/03/2013, 0:33

E chi lo ha detto??Magari impareranno dai loro errori e MLP andrà in onda alle 16:00.
Solo chi ha sofferto,può capire a sua volta chi soffre.
Avatar utente
DarkRayman
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 278
Iscritto il: 09/03/2013, 17:50
Località: Genova/Il mondo oscuro
Pony preferito: Boh.
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda dashie123 » 17/03/2013, 11:53

Nella seconda o prima stagione c'è un episodio chiamato super sider sqeeze 6000 o 3000 che non è stato messo nelle serie italiane ma solo in quelle inglesi questo non lo capisco proprio.Sara' forse perché credono che il sidro sia alcolico o cosa? ò.o o.o è.é
dashie123
Blank Flank
Blank Flank
 
Status: Offline
Messaggi: 43
Iscritto il: 04/01/2013, 22:41
Pony preferito: Rainbow dash
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Thunder Jolt » 17/03/2013, 12:33

dashie123 ha scritto:Nella seconda o prima stagione c'è un episodio chiamato super sider sqeeze 6000 o 3000 che non è stato messo nelle serie italiane ma solo in quelle inglesi questo non lo capisco proprio.Sara' forse perché credono che il sidro sia alcolico o cosa? ò.o o.o è.é

Spostato qui per non avere millanta topic che parlino di argomenti affini. :)

Per rispondere alla domanda:

Personalmente non ne ho la più pallida idea del perché reale della mancata presenza di questo episodio in italiano. Potrei fare dele congetture,ma dato che non sarebbero supportate da dati o prove reali,preferisco tacere.
We're not acquaintances, we're not friends... we are family!

We're not relatives, we're not even siblings! We are family!
Avatar utente
Thunder Jolt
Traduttori
Traduttori
 
Status: Offline
Messaggi: 3499
Iscritto il: 04/01/2012, 20:33
Località: Da qualche parte in Terronia
Pony preferito: Applejack
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Ponyra » 17/03/2013, 14:35

dashie123 ha scritto:Nella seconda o prima stagione c'è un episodio chiamato super sider sqeeze 6000 o 3000 che non è stato messo nelle serie italiane ma solo in quelle inglesi questo non lo capisco proprio.Sara' forse perché credono che il sidro sia alcolico o cosa? ò.o o.o è.é

Potrebbe essere, qui in Italia hanno censurato o eliminato episodi per motivi anche più stupidi :sisi:
Comunque non è che ti perdi molto, IMHO non è nulla di speciale come episodio.
Ponyra
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1016
Iscritto il: 29/01/2013, 14:17
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda SmakkoHooves » 18/03/2013, 3:30

Ponyra ha scritto:
dashie123 ha scritto:Nella seconda o prima stagione c'è un episodio chiamato super sider sqeeze 6000 o 3000 che non è stato messo nelle serie italiane ma solo in quelle inglesi questo non lo capisco proprio.Sara' forse perché credono che il sidro sia alcolico o cosa? ò.o o.o è.é

Potrebbe essere, qui in Italia hanno censurato o eliminato episodi per motivi anche più stupidi :sisi:
Comunque non è che ti perdi molto, IMHO non è nulla di speciale come episodio.

ci sarebbe la canzone ma poi bisogna vedere come sarebbe in italiano.......
ImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
SmakkoHooves
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1661
Iscritto il: 27/12/2011, 15:26
Località: Padova (Veneto)
Pony preferito: Pinkie,AppleJ
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda SmakkoHooves » 18/03/2013, 3:40

io ho mandato una mail a cartonito tempo fa, ancora nessuna risposta.
chiederei a simone d'andrea ma non so come contattarlo....
ImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
SmakkoHooves
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1661
Iscritto il: 27/12/2011, 15:26
Località: Padova (Veneto)
Pony preferito: Pinkie,AppleJ
Sesso: Maschio

Re: Stagione 2 in Italia

Messaggioda Barbossi » 22/03/2013, 15:53

Emanuela Pacotto fa sapere tramite facebook che stà per cominciare a doppiare la Stagione 3.
Avatar utente
Barbossi
Traduttori
Traduttori
 
Status: Offline
Messaggi: 449
Iscritto il: 04/09/2012, 0:39
Località: Ovunque
Pony preferito: Princess Luna
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Discussione Episodi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti