Friendship is Magic in Italia

M'immagino come sarà il doppiatore di Sombra... Anche se non credo prenderanno uno bravo o famoso

Dato che è un tipo di poche parole e sopratutto che recita solamente due battute ( "Cristalli" e "Paura"),immagino che prenderanno un doppiatore di Nicchia,o almeno capace di dare una voce lugubre e al tempo stesso terrificante al personaggio.

Credo anch'io, ma se dipendesse da me penso che lo affiderei a Claudio Moneta...

La Terza Stagione su Cartoonito in 1° TV

Dal 3 Giugno, dal Lunedì al Venerdì alle 20.25 e il weekend alle 15.25

Fonte:
http://www.cartoonmag.it/animazione/in-arrivo-la-nuova-stagione-di-my-little-pony-lamicizia-e-la-magia-e-nuovi-episodi-di-larmadio-di-chloe.html

Uohhhhhhhhh!

Appena viene il 3 giugno vado subito su cartoonito!

Nella prima serie le canzoni italiane erano quasi tutte inascoltabili; idem per il doppiaggio, piuttosto sottotono
Nella seconda serie sono molto migliorati, sia a livello musicale che recitativo, anche se alcune canzoni presentavano errori piuttosto grossolani
Mi domando se in questa terza serie ci avvicineremo ancora di più ai livelli del doppiaggio inglese, soprattutto per ciò che concerne le canzoni

Nella prima serie le canzoni italiane erano quasi tutte inascoltabili; idem per il doppiaggio, piuttosto sottotono
Nella seconda serie sono molto migliorati, sia a livello musicale che recitativo, anche se alcune canzoni presentavano errori piuttosto grossolani
Mi domando se in questa terza serie ci avvicineremo ancora di più ai livelli del doppiaggio inglese, soprattutto per ciò che concerne le canzoni

Non saprei dire se in italiano il problema sia piu' la traduzione o il cantato.

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

ehi, guarda che probabilmente faranno anche la 1 e seconda stagione insieme eh. comunque la 3 presumo che si alle 20.25, e che comunque il giorno dopo facciano una replica del'episodio di mattina.

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

ehi, guarda che probabilmente faranno anche la 1 e seconda stagione insieme eh. comunque la 3 presumo che si alle 20.25, e che comunque il giorno dopo facciano una replica del'episodio di mattina.

eh? 1-2-3 stagione contemporaneamente? ._.
boh spero che almeno una replica nel pomeriggio verso le 16 ce la trovo

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

ehi, guarda che probabilmente faranno anche la 1 e seconda stagione insieme eh. comunque la 3 presumo che si alle 20.25, e che comunque il giorno dopo facciano una replica del'episodio di mattina.

eh? 1-2-3 stagione contemporaneamente? ._.
boh spero che almeno una replica nel pomeriggio verso le 16 ce la trovo

Beh, è ovvio che quando gli episodi inizieranno ad essere davvero tanti probabilmente faranno le stagioni tutte insieme.

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

Su Cartoonito mandano in onda gli episodi a casaccio,quindi dubito che riuscirai a capirci qualcosa.Potrebbero mettere l'ultimo episodio anche se la s3 su Cartoonito è iniziata da poco.È già successo con la s2..... Mandano gli episodi in disordine con la s1 e con la s2,dubito fortemente che non faranno lo stesso con la s3.

3 giugno? molto bene, ma penso che oltre alle 20:25 ci saranno parecchie repliche durante la giornata, e che dato che son pochi episodi ne faranno un solo nuovo al giorno...in questo modo dovrei riuscire finalmente a vederle

Su Cartoonito mandano in onda gli episodi a casaccio,quindi dubito che riuscirai a capirci qualcosa.Potrebbero mettere l'ultimo episodio anche se la s3 su Cartoonito è iniziata da poco.È già successo con la s2..... Mandano gli episodi in disordine con la s1 e con la s2,dubito fortemente che non faranno lo stesso con la s3.

Beh, lo dissero perché trasmisero prima gli ultimi due episodi della season 2. Lo hanno fatto non per scombinare l'ordine, ma perché così potevano vendere subito questa roba:





Quindi se trasmetteranno l'ultimo episodio della terza stagione per primo, probabilmente lo faranno solo per iniziare a vendere subito i prodotti di Twilight Alicorno.