[EQD]La sigla italiana è sulla front page di Equestria Daily

Sognati questa:
cut
...Anzi, cantala tu mentre sogno io

ancora meglio



sì faccio pubblicità ai miei video vabbene??

Sognati questa:
cut
...Anzi, cantala tu mentre sogno io

ancora meglio



sì faccio pubblicità ai miei video vabbene??

E fai bene perché ci piacciono, e domani me li guardo per bene. Spoilerami il tuo canale, và.

EDIT: e si vede che sto dormendo perché non ce n'è bisogno. Fai conto che non abbia detto niente.

E fai bene perché ci piacciono, e domani me li guardo per bene. Spoilerami il tuo canale, và.

EDIT: e si vede che sto dormendo perché non ce n'è bisogno. Fai conto che non abbia detto niente.

mission accomplished
e con questo chiudo l'ot

mission accomplished
e con questo chiudo l'ot

Peccato. Mi stavo dolcemente Flutterfacendo. Farò finta di tornare IT dicendo che magari la sigla sarà carina ed orecchiabile ma le altre... DUN DUN DUUUUUN! Don't even want... Just sayin'.

Verissimo, all'estero andavano già matti prima per la sigla da 60 secondi, e con la canzone completa sono andati completamente fusi
Però anch'io sono tra gli estimatori della nostra sigla, specialmente ora di poterla sentire completa, perché è davvero bella: l'inizio forse non prende subito, ma poi il resto della canzone ci guadagna. Susanna si merita i complimenti, il pezzo iniziale non rendeva l'idea di come fosse il resto della canzone intera. .
Forse è melensa? Cielo, direi anch'io che l'intro originale lo è anche lui, (Lo sapete di essere le mie migliori amiche? ), perciò in questo per me non si discosta dall'originale .

La avevo segnalata a Sethisto giusto un paio di giorni fa, ma pensavo che finisse nei Nightly Roundup, non in prima pagina

Una cosa MOLTO fastidiosa della serie italiana è il taglio degli episodi, già relativamente corti, per far durare di più la serie. Anche l'orario durante il quale venivano trasmessi gli episodi è stato scelto un pò a cavolo secondo me :/

Su Cartoonito almeno ora va in onda intero senza tagli e per tutta la settimana per due volte a dei buoni orari (pomeriggio-sera nei feriali e mattina-pomeriggio nei festivi, trovi gli orari negli avvisi globali). Non che Cartoonito sia il canale più giusto, ma almeno gli orari sono validi.

Lavinia di Hasbro mi ha detto di aver sentito il prototipo dell'originale cantata in italiano... poi si è messa a piangere inginocchiata in un'angolo, indi non dovva essere molto bella..

Oddio, grazie al cielo ci avrà risparmiato il trauma, se fosse stato solo per la mediaset ce la avrebbero sparata
... sarò masochista, ma quasi quasi ho la malsana curiosità di sapere quanto fosse orripilante quella versione. E finire impazzito come se avessi evocato uno dei Grandi Antichi

lo siamo tutti, manon si può sapere cosa succederà... vedremo... >.>

http://bronies.memebase.com/2012/01/24/ ... ent-226314

siamo anche su memebase
sinceramente però io rimarrò preoccupato finchè non sentiro la derpy italiana. (almeno abbiano il buon senso di lasciare il nome in inglese, anche se tutto tradotto sarebbe stato a dir poco hilarious. "si! festa con giacomomela e rarità a casa di tramonto luccichio! )

http://bronies.memebase.com/2012/01/24/my-little-pony-friendship-is-magic-brony-italian-openings-y-u-so-different/comment-page-1/#comment-226314

siamo anche su memebase
sinceramente però io rimarrò preoccupato finchè non sentiro la derpy italiana. (almeno abbiano il buon senso di lasciare il nome in inglese, anche se tutto tradotto sarebbe stato a dir poco hilarious. "si! festa con giacomomela e rarità a casa di tramonto luccichio! )

Sarebbe stato un sacco alternativo, scherzi? <--- Lui sarebbe Punta.

http://bronies.memebase.com/2012/01/24/my-little-pony-friendship-is-magic-brony-italian-openings-y-u-so-different/comment-page-1/#comment-226314

siamo anche su memebase
sinceramente però io rimarrò preoccupato finchè non sentiro la derpy italiana. (almeno abbiano il buon senso di lasciare il nome in inglese, anche se tutto tradotto sarebbe stato a dir poco hilarious. "si! festa con giacomomela e rarità a casa di tramonto luccichio! )

Giacomela e Vesproschintilla!

e non dimentichiamoci della nostra amica Lampobaleno!

Finisco l'OT dicendo che non sono riuscito a trovarti la parte italiana di "A bird in the hoof" quando Fluttershy """""canta""""" per Philomeena. Agghiacciante. Quello sì che te lo saresti sognato la notte.