Sottotitoli e video SEASON 7

Volete tradurre un episodio fan made, un fumetto o una fan fic, e desiderate aiuto? Cercate aiuto nella nostra Area Traduzioni!
Qui organizziamo anche le traduzioni in Italiano degli episodi dell'edizione originale.

Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Mindstorm » 19/04/2017, 17:55

Qui verranno postati i link per scaricare i sottotitoli in italiano e i video in alta definizione (1080p) della S7!



IMPORTANTE!
Potete trovare sia gli Hardsub, ovvero i filmati già sottotitolati, che i Softsub, ovvero i filmati non sottotitolati a cui dovrete aggiungere voi manualmente il file sub per i sottotitoli.
Per questioni pratiche, ad ogni nuova uscita degli episodi sottotitolati, verranno forniti prima i Softsub
e, non appena pronti, gli Hardsub caricati sull'apposito canale.

Se avete problemi da segnalare o domande da fare, commentate qui.


--- ----- ---


Stagione 7 Hardsub:

PLAYLIST DAILYMOTION

VIDEO SU OPENLOAD:



--- ----- ---


Stagione 7 Softsub:

Per visualizzare i sub su PC:
  • Scaricate il video a 1080p cliccando su questo link
  • Cliccate su Season 7 --> iTunes Raw US --> 1080p --> Get Ponies!
  • Sotto vi si aprirà la lista episodi e una serie di opzioni sulla destra. Cliccate sul numerino corrispondente a ciò che preferite. Per il download diretto cliccate sull'1 sotto "DIRECT"
  • Scaricate i sottotitoli da QUESTA CARTELLA cliccando sul nome del file desiderato e seguendo le istruzioni
  • Mettete video e sub scaricati nella stessa cartella
  • Rinominate entrambi i file con lo stesso nome (esempio: file video "Celestial Advice", file sub "Celestial Advice")
  • Aprite il file video con VLC (è un programma di riproduzione video gratuito e assolutamente sicuro.)
  • Buona visione!

Di norma, i nuovi episodi vengono pubblicati il martedì successivo alla messa in onda americana.
Ultima modifica di Mindstorm il 09/11/2017, 12:50, modificato 24 volte in totale.
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3807
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda DRYVER SOULCORE » 08/05/2017, 2:38

Volevo vedere le puntate su Dailymotion ma mi da errore
Immagine
tutti sanno che io Dryver Amo Applejack.
tutti sanno che io Applejack Amo Dryver il mio unico amore.
Avatar utente
DRYVER SOULCORE
Peppa Hater
Peppa Hater
 
Status: Offline
Messaggi: 2411
Iscritto il: 11/02/2014, 2:13
Località: Isla VulDraam (Modena)
Pony preferito: Applejack
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Mindstorm » 08/05/2017, 11:55

DRYVER SOULCORE ha scritto:Volevo vedere le puntate su Dailymotion ma mi da errore

La playlist funziona, avrai qualcosa sul browser che non funziona.
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3807
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Alex2002ita » 18/05/2017, 14:05

Da 404 su Dailymotion
Avatar utente
Alex2002ita
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 452
Iscritto il: 16/05/2017, 21:20
Pony preferito: Scoots, Dash, Pinkie
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Mindstorm » 18/05/2017, 14:50

Alex2002ita ha scritto:Da 404 su Dailymotion

A me il link alla playlist funziona. Hai scelto qualche episodio in particolare?
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3807
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Alex2002ita » 19/05/2017, 15:00

Mindstorm ha scritto:
Alex2002ita ha scritto:Da 404 su Dailymotion

A me il link alla playlist funziona. Hai scelto qualche episodio in particolare?


Nope, semplicemente clicco Hardsub Dailymotion, ovvero il link che hai messo tu nel post iniziale e mi esce questo: http://imgur.com/a/F2FRJ (Non ci sono andato per guardarmi gli episodi, giusto per vedere se andava, dato che sono a inizio serie)
Avatar utente
Alex2002ita
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 452
Iscritto il: 16/05/2017, 21:20
Pony preferito: Scoots, Dash, Pinkie
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Mindstorm » 19/05/2017, 15:33

Alex2002ita ha scritto:Nope, semplicemente clicco Hardsub Dailymotion, ovvero il link che hai messo tu nel post iniziale e mi esce questo: http://imgur.com/a/F2FRJ (Non ci sono andato per guardarmi gli episodi, giusto per vedere se andava, dato che sono a inizio serie)

Mah, non so, a me funziona perfettamente sia su PC che su mobile... provo a cambiare il link.

EDIT: avevo messo un link abbreviato di Google, adesso c'è quello di DM. Riprova.
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3807
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda Alex2002ita » 19/05/2017, 16:33

Mindstorm ha scritto:
Alex2002ita ha scritto:Nope, semplicemente clicco Hardsub Dailymotion, ovvero il link che hai messo tu nel post iniziale e mi esce questo: http://imgur.com/a/F2FRJ (Non ci sono andato per guardarmi gli episodi, giusto per vedere se andava, dato che sono a inizio serie)

Mah, non so, a me funziona perfettamente sia su PC che su mobile... provo a cambiare il link.

EDIT: avevo messo un link abbreviato di Google, adesso c'è quello di DM. Riprova.


Non è cambiato nulla, esce sempre lo stesso errore.

UP: Problema risolto, aggiorna il link e invece di mettere questo: http://www.dailymotion.com/playlist/x4v ... eo=x5iwdtw

Metti questo: http://www.dailymotion.com/playlist/x4v ... -is-magic/

Sembra che il problema veniva causato dalla parte finale dell'URL "1#video=x5iwdtw" che sembra servire per rimandare a un video specifico e non alla playlist, infatti rimuovendolo mi ha mandato alla playlist come da questa immagine: http://imgur.com/a/PkhZC

@DRYVER SOULCORE Se avevi il mio stesso problema, dovresti riuscire a vedere gli episodi della settima stagione adesso
Avatar utente
Alex2002ita
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 452
Iscritto il: 16/05/2017, 21:20
Pony preferito: Scoots, Dash, Pinkie
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda FlutterBat89 » 02/07/2017, 13:33

ma l'episodio 12 alla fine esce o è rimandato?
Avatar utente
FlutterBat89
Puledro / Puledra
Puledro / Puledra
 
Status: Offline
Messaggi: 56
Iscritto il: 29/03/2016, 1:48
Località: reggio emilia
Pony preferito: fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Sottotitoli e video SEASON 7

Messaggioda petardo238 » 04/08/2017, 19:40

FlutterBat89 ha scritto:ma l'episodio 12 alla fine esce o è rimandato?

La serie dovrebbe ricominciare il 9 agosto ;)
Immagine
Avatar utente
petardo238
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1952
Iscritto il: 06/03/2012, 14:15
Località: 3° pianeta del sistema solare
Pony preferito: Octavia Derpy SciTwi
Sesso: Maschio

Prossimo

Torna a Area traduzioni

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite